ЛЮДВИГ БОРХАРДТ (1863-1938)

Людвиг Борхардт (Ludwig Borchardt, 1863-1938) — известный немецкий учёный, археолог, египтолог. Его имя известно на весь мир как имя человека, «открывшего Нефертити».

Людвиг Борхардт родился 5 октября 1863 г. в Берлине, в купеческой семье. Его детство и юность прошли в Германии, и поначалу ничто не предвещало, что юный Людвиг свяжет свою судьбу с Египтом. Получив хорошее начальное образование, он планировал продолжить обучение по специальности, связанной со строительством и инженерными работами. Однако во время занятий по истории архитектуры внимание будущего учёного привлекли технологии строительства, используемые на Древнем Востоке. Так началось его увлечение египетскими древностями. Людвиг Борхардт приступил к изучению египтологии и архитектуры под руководством Адольфа Эрмана. Известный учёный обратил внимание на способного молодого специалиста и предложил ему стать ассистентом и совместно заниматься исследованиями Древнего Египта. Но в Египет Л. Борхардт попал не сразу, поскольку после окончания университета ему пришлось некоторое время поработать в Кёнигсберге на строительстве дорог. Эта работа не приносила морального удовлетворения, поскольку молодой учёный мечтал об открытиях. Поэтому, как только он получил известие от А. Эрмана с предложением поработать в Египте, где пригодились бы его инженерно-строительные знания, он сразу же отправился в путь.

В 1895 г. Людвиг Борхардт прибыл в Египет, чтобы принять участие в раскопках храма Исиды на острове Филе. По британскому проекту строительства Асуанской плотины древний храмовый комплекс попадал в зону затопления, и перед исследователями стояла важнейшая задача сохранения наиболее ценных экспонатов. Помимо изучения фундамента храма Исиды молодому исследователю предстояло заняться ещё и надписями на стенах, имевшими большое значение для масштабного проекта А. Эрмана по подготовке словаря древнеегипетского языка. Не имея опыта работы с эпиграфическими памятниками, он сосредоточился на новом виде деятельности. Помимо археологических исследований работа в Египте была сопряжена с решением дипломатической задачи в связи со стремлением Германии усилить свое влияние за рубежом, а для этого требовалось выстроить отношения с британскими властями, курировавшими изучение древностей и другие вопросы. Поручение, данное Л. Борхардту официальными властями, заключалось в составлении отчётов обо всём, что происходило в Египте, на что он согласился ради получения возможности полноценно заниматься наукой.

После того, как археологические работы на острове Филе подошли к завершению и все задачи удалось выполнить, Людвиг Борхардт отправился в Каир. Здесь он получил должность в Управлении каталогизации статуй Музея Гизы и занялся составлением Генерального каталога совместно с Гастоном Масперо. Это издание содержало в себе все экспонаты Каирского Египетского музея. Вторым важным проектом стала работа над каталогом «Статуи и статуэтки царей и простых людей», ставшим его первым серьёзным научным трудом, опубликованным в 1905 г.

Наличие музейного опыта помогло Людвигу Борхардту стать членом Египетского комитета, который занимался распределением археологических работ, так он получил доступ к информации обо всех исследованиях на территории Египта. Он занялся подготовкой издания, посвящённого результатам раскопок, проводимых немецкими и другими иностранными археологами. Обобщив данные о целом десятилетии исследований, Л. Борхардт был корректен и объективен в оценках деятельности своих коллег.

Помимо аналитической работы Л. Борхардт занимался коллекционированием, являлся экспертом в данном вопросе и консультировал немецкие музеи и некоторых частных собирателей древностей (в том числе, папирусов), поддерживал учёных, занимавшихся их поиском и очисткой. Параллельно с научно-исследовательской деятельностью он продолжал сотрудничать с немецким консульством, выполняя ряд дипломатических поручений. В 1899 г. Людвиг Борхардт стал членом Комиссии по изданию Словаря египетского языка, в состав которой входили ведущие немецкие исследователи.

Египтология окончательно вышла на первое место среди прочих интересов Л. Борхардта, а женитьба на Эмили Коэн, дочери банкира Эдуарда Коэна, позволила ему обрести финансовую независимость и сосредоточиться на исследованиях. Госслужба отошла на второй план, но дипломатические таланты учёного помогали налаживать контакты с представителями научной общественности из других стран.

Людвиг Борхардт с супругой Эмили Коэн

В каирский период жизни Людвиг Борхардт жил в одной из вилл на острове Замалек, пользовавшемся особой популярностью у состоятельных европейцев. Постепенно его дом превратился в научный центр. В пристройке, возведённой на пожертвованные бароном фон Биззигом средства, разместилась библиотека, которая сохранилась и по сей день, но уже в качестве музея. В 1907 г. здесь было открыто отделение Немецкого института египетских древностей, которое возглавил Людвиг Борхардт, одновременно получив новые возможности для реализации новых проектов и расширения площадей Института. Библиотечные фонды пополнялись новыми фотографиями раскопок, а в одном из помещений хранился инвентарь, необходимый для работы полевых экспедиций, и по мере необходимости немецкие учёные могли им воспользоваться.

Вилла Людвига Борхардта на острове Замалек

В 1904 г. в Фивах началось строительство так называемого «Немецкого дома» — Л. Борхардт не только выступил с инициативой его создания, но и курировал весь процесс от начала стройки и до открытия. Германский культурный центр стал местом встреч египтологов из разных стран, здесь бывали многие выдающиеся учёные, такие как Говард Картер, Гастон Масперо, Уильям Флиндерс Питри.

В этот же период Л. Борхардт вёл и самостоятельные раскопки. Начиная с 1897 по 1901 гг. он изучал святилище фараона Ниусерра в Абу-Горабе, затем отправился в Абусир с целью раскопок пирамид правителей V династии. Эти работы продолжались с 1902 по 1908 гг.

Людвиг Борхардт (третий слева) на раскопках в Абусире, сезон 1907-1908 гг.

Однако вскоре между исследователями, работавшими в Египте, произошёл серьёзный конфликт, причиной которого стал вопрос о публикации фрагментов «Палермского камня». Ф. Питри и Л. Борхардт являлись сторонниками необходимости публикации всех фрагментов камня, несмотря на их разрозненность. Их противники Г. Масперо и П. Лако считали иначе, и вскоре Л. Борхардт получил запрет на проведение раскопок в Египте и был обвинён в шпионаже. Послужил ли этому причиной конфликт с Г. Масперо, занимавшим пост Главного инспектора египетских древностей, можно только предполагать, но к полевой деятельности Борхардт смог вернуться только в 1911 г.

Людвиг Борхардт (слева)  на раскопках в Амарне

Вернувшись к раскопкам, он организовал экспедицию в Тель эль-Амарну, где прежде располагался город Ахетатон — столица фараона Эхнатона (Аменхотепа IV). Археологи проработали здесь до 1914 г., и уже на второй сезон раскопок было совершено потрясающее открытие. Приступая к исследованиям руин Ахетатона, Л. Борхардт планировал изучать главным образом архитектуру, но его ждал сюрприз — в одной из построек была обнаружена мастерская скульптора с сохранившимися внутри многочисленными статуями. 6 декабря 1912 г., исследуя остатки мастерской Тутмоса, немецкий археолог обнаружил бюст царицы Нефертити, прославивший своего первооткрывателя на весь мир. Однако, понимание всей ценности совершённого открытия пришло к учёному, по его собственным словам, значительно позднее.

При ближайшем рассмотрении скульптуры стало понятно, что у неё отсутствует левый глаз, и археологи предприняли несколько попыток отыскать его инкрустацию или следы клеящего вещества. Но выяснилось, что левая глазница изначально не предназначалась для инкрустации, причин тому могло быть несколько — от суеверий древних египтян до демонстрации ученикам скульптора технологии обработки глазниц. Дискуссии по этому поводу не прекращаются и по сей день, исследователями выдвигаются разные версии. Но факт остаётся фактом — Людвиг Борхардт открыл миру великолепный образец скульптурного портрета, одно из наиболее ярких произведений амарнского стиля.

Помимо знаменитого бюста царицы Нефертити при раскопках мастерской Тутмоса археологам удалось обнаружить более пятидесяти скульптурных изображений фараона и его приближённых, а также гипсовые прототипы готовых скульптур.

Портрет пожилой женщины из мастерской Тутмоса

Что касается бюста Нефертити, то он покинул Египет в 1913 г. и вначале стал частью коллекции Джеймса Симона, выступавшего спонсором Германского восточного общества. В 1920 г. он подарил скульптуру немецкому кайзеру, и лишь спустя три года после этого великолепное произведение искусства стало доступно широкому кругу зрителей.

Людвиг Борхардт с супругой Эмили Коэн на раскопках

С началом Первой Мировой войны исследования в Амарне пришлось прекратить, Л. Борхардт вынужденно вернулся в Германию, но проведённые на родине несколько лет для него были равноценны ссылке — его душа стремилась в Каир. Но и в этот период он не терял времени и занимался публикацией находок, обнаруженных в ходе раскопок эль-Амарны. В 1915 г. его потрясло известие о том, что «Немецкий дом» в Фивах взорван, а Институт в Каире закрыт, но что-либо сделать не представлялось возможным. Лишь в 1923 г. английские власти разрешили Л. Борхардту восстановить Институт, и он немедленно отправился в дорогой его сердцу Египет, чтобы как можно скорее заняться восстановительными работами. Талант организатора и средства благотворителей помогли уже в 1927 г. вновь открыть «Немецкий дом» в Фивах.

Слева направо: Герман Юнкер, Джордж Рейснер, Джеймс Брэстед, Людвиг Борхардт, Каир, 1935 г.

Возможности для проведения раскопок после войны были уже не те, что прежде, и в период с 1924 по 1928 гг. он занимался премущественно небольшими исследованиями, продолжая работать в Комиссии по созданию Словаря египетского языка, а в 1929 г. покинул пост директора Немецкого института египетских древностей. Вскоре и институт сменил название и стал подразделением Германского Археологического Института.

Уйдя с поста директора Немецкого института, Людвиг Борхардт основал в Каире свой собственный Институт. Это произошло в 1931 г., а средства на его создание нашлись благодаря супруге учёного — Эмили Коэн. Она активно помогала своему супругу в реализации его идей и проектов, во многом благодаря ей частный исследовательский институт Борхардта продолжил своё существование и после Второй мировой войны, сменив название на «Швейцарский Институт архитектуры и археологии Древнего Египта». Он расположился в особняке Людвига Борхардта на острове Замалек.

Людвиг Борхардт вместе с супругой Эмили Коэн

В 1930-е гг. семья учёного столкнулась с тяжелыми испытаниями, причиной которых стали изменения, произошедшие с приходом к власти нацистов. Новости о происходящем в Германии долетали до Египта, вызывая всё больше опасений. Постепенно стало меняться и отношение научного сообщества к немецким египтологам, изменения затронули и Германский археологический институт. Супруга Л. Борхардта была уволена со всех должностей по причине своего еврейского происхождения, а сам он столкнулся с изоляцией, лишившись даже возможности посещать «Немецкий дом» в Фивах. Выдающийся учёный, всю жизнь посвятивший изучению Египта, первооткрыватель одной из ярчайших находок, в один миг оказался никому не нужен и забыт. В 1938 г. учёный, подаривший миру Нефертити, скончался в Париже, не оставив никаких распоряжений по поводу дальнейшей судьбы своих архивов, оставшихся в его доме в Каире.

Основные публикации

• Baugeschichte des Amontempels von Karnak (1905)

• Die Annalen und die zeitliche Festlegung des Alten Reiches der ägyptischen Geschichte (1917)

• Quellen und Forschungen zur Zeitbestimmung der Ägyptischen Geschichte, 3 volumes (1917-1938)