Открытая лекция "Северо-Восточная Индия: Рьянги (Брю) как наиболее уязвимая группа племен"

Центр палеоэтнологических исследований приглашает всех желающих посетить открытую лекцию доктора Линкольна Рьянга, посвященную одному из самых интересных племен Северо-Восточной Индии. Рьянги говорят на языке тибето-бирманской группы, в биолого-антропологическом отношении их можно отнести к представителям монголоидной расы. В лекции доктор Линкольн Рьянг расскажет об особенностях общественного устройства рьянгов, о сохранившихся обрядах и верованиях, фольклоре, традиционных занятиях и жилище. Также поговорим о современном положении рьянгов, трудностях модернизации и перспективах сохранения их традиционной культуры.

Лекция на английском языке с синхронным переводом на русский язык. В очном и онлайн форматах.

Очное обсуждение пройдет на площадке НИИ и Музея антропологии МГУ им. М.В. Ломоносова. Для очного участия нужно отправить ФИО и место работы/учебы на book.paleocentrum@yandex.ru

Ссылка на zoom-трансляцию: https://us02web.zoom.us/j/89769791799 (требует ввода вашего email)
(ВНИМАТЕЛЬНО прочитайте инструкцию ниже для включения синхр. перевода!)
Вопросы лектору можно писать в чат. Во время обсуждения можно кликнуть по иконке «поднять руку», тогда модератор включит ваш микрофон, также можно попросить включить микрофон в чате.
Инструкция для включения синхр. перевода:
Чтобы услышать синхронный перевод на русский язык, вам нужно кликнуть по иконке “глобус” (interpretation) в правом углу на панели инструментов внизу и выбрать русский язык. Если вы хотите слышать только перевод без голоса лектора на заднем фоне - отметьте галочкой строку “mute original audio”.
Если вы смотрите вебинар на планшете или мобильном телефоне, чтобы услышать синхронный перевод, вам нужно кликнуть по иконке с тремя точками на панели инструментов в верхнем правом углу (айфоны и айпады) или нижнем правом углу (андроид), выбрать пункт меню “Language interpretation” и язык перевода - “Russian”.