In memoriam: Елена Владимировна Переводчикова

6 октября 2020 г. ушла из жизни Елена Владимировна Переводчикова, археолог и историк, специалист в области скифо-сарматских древностей.

Выпускница исторического факультета МГУ, Елена Владимировна Переводчикова посвятила археологии всю жизнь. В 1980-2015 гг. она была научным сотрудником Государственного исторического музея. В 2016 г. она пришла в Институт археологии, где проработала научным сотрудником отдела сохранения археологического наследия до настоящего времени.

Елена Владимировна работала во многих экспедициях и была бесценным участником и исследователем памятников Средней Азии, Урала, Северного Кавказа и Причерноморья.

В 1980 г. Е. В. Переводчикова защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата исторических наук по теме «Прикубанский вариант скифского звериного стиля». Главный её труд — монография «Язык звериных образов», которая для многих стала проводником в мир древнего искусства кочевников.

Все последние месяцы Елена Владимировна посвятила работе над отчетами и научными статьями. Уход Елены Владимировны — это большая потеря и для науки, и для друзей, коллег и близких.

Источник: Институт археологии РАН

Центр палеоэтнологических исследований выражает соболезнования близким и коллегам Елены Владимировны...