В храме Зевса на западе Турции обнаружены рисунки византийцев и тюрок
А алтарь древнегреческого бога был в средневековье переоборудован в хлебную печь.
При обследовании храма Зевса в античном городе Айзаной в провинции Кютахья (Турция) археологи обнаружили около 400 ранее неизвестных рисунков византийцев и тюркских племен.
Раскопки в Айзаное начались еще в 1926 году, а в 2012 г. памятник был включен в кандидаты в Памятники ЮНЕСКО. Айзаной часто называют «вторым Эфесом». Среди открытых в античном городе архитектурных сооружений — театр на 15000 человек, стадион на 13500 человек, два здания терм, две агоры, стои, мосты, водопровод, некрополи и храм Зевса — самый хорошо сохранившийся храм верховного древнегреческого бога на территории Анатолии.
В этом году археологи обнаружили около 400 рисунков византийцев и тюрок, датированных XII-XIII вв. Это говорит о том, что в тюрки и византийцы совместно проживали в городе в постримский период.
«Храм Зевса использовался византийцами в качестве церкви в течение христианского периода, поэтому кресты были изображены на всех стенах. Мы нашли сотни крестов, высеченных гвоздями и другими острыми предметами. Также обнаружен текст молитвы к Марии — матери Иисуса», — рассказала руководитель экспедиции доктор Элиф Озер.
Рисунки тюрок изображают батальные сцены — в основном с участием всадников. Причем собственные воины были изображены в большем размере, чем вражеские солдаты.
Кроме того, при входе в храм был найден алтарь, созданный в римский период. Ученые установили, что при византийцах он был переоборудован в печь для выпечки.
Фото: Sebastià Giralt
Источник: Daily Sabah