ЖОЗЕФ АНТОН ЛЕО МАРИЯ ВЕРГОТ (1910–1992)

Жозеф Антон Лео Мария Вергот (Jozef Antoon Leo Maria Vergote, 1910–1992) — бельгийский египтолог и коптолог, специалист по древнеегипетской фонетике и диалектам, исследователь связей между библейской традицией и древнеегипетскими источниками.

Жозеф Вергот родился в Генте, в 1928 г. поступил в Католический университет Левена на отделение классической филологии, которое окончил в 1932 г. Одновременно с классическими языками он изучал восточные языки — арабский, древнееврейский и коптский. Став лауреатом университетского конкурса, он получил стипендию для продолжения образования за границей и место в аспирантуре Национального фонда научных исследований. В 1934 г. он отправился в Париж и затем, в том же году, — в Берлин, где оставался до 1937 г., занимаясь коптским языком под руководством К. Шмидта и египтологией под руководством К. Зете, Г. Грапова и Р. Антеса.

С 1939 г. он начал преподавать коптский язык в Католическом университете Левена, и уже в 1943 г. ему было присвоено звание профессора. Этот статус он сохранял до конца своей жизни (после разделения единого университета на два — фламандский и франкофонный — он стал профессором в них обоих). Параллельно с преподаванием в университете, где он вел не только коптский, египетский и греческий языки, но также курсы по истории Византии, средневекового Востока и письменностей Востока, он занимался научной работой: в сфере египтологии ему принадлежит более 100 публикаций. К числу его наиболее значимых трудов относятся «Историческая фонетика египетского языка» (1945), посвященная исследованию египетских согласных звуков, несколько статей о вокализации египетских глагольных форм, «Коптская грамматика» (I–II, 1973, 1983) и исследование «Иосиф в Египте» (1959), в котором он высказал и обосновал гипотезу о том, что события, описываемые в библейской истории Иосифа, происходили в Египте в эпоху гиксосов.

Основные труды:

• Phonétique historique de l’Égyptien: les consonnes. Louvain, 1945.
• Joseph en Égypte. Genèse chap. 37-50 à la lumière des études égyptologiques récentes. Louvain-Leuven, 1959.
• De oplossing van een gewichtig probleem: de vocalisatie van de Egyptische werkwoordvormen. (La solution d’un problème important: la vocalisation des formes verbales égyptiennes). Brussel, 1960.
• Les dialectes dans le domaine égyptien // CdE XXXVI, No 71 (1961), 237–249.
• Toutankhamon dans les archives hittites. Istanbul, 1961.
• Les formes verbales égyptiennes et leur vocalisation // Orientalia 34 (1965), 345–371.
• Grammaire copte. Introduction, phonétique et phonologie, morphologie synthématique (structure des sémantèmes). Tome 1a. Partie synchronique. Tome 1b. Partie diachronique. Louvain, 1973. Tome IIa: morphologie syntagmatique, syntaxe. Partie synchronique. Tome IIb: morphologie syntagmatique. Partie diachronique. Leuven, 1983.